The life of that country is far beyond our imagination.
Even though they lead so hard a life,
they have their own feelings of proud with their smile faces.
People who are still alive
also have the children's innocent smile in their childhood.
So what?
It has nothing to do with us.
Now what are you fighting for?
Listen carefully. If you kill me,
the game would be over now.
But have you thought about that whether your fight would finish?
Can you go back to the your life before
and forget that all?
What are you fighting for?
They all died just due to your fault!
We go on fighting,
Though the people all over the world consider us to as their our enemy.
We believe that one day,
All the kids can smile happily
just as what we have seen in that country.
What's the matter?
Gachikawa is coming. It's the special action team.
Let's move!
And you, leave now!
All people stay here are the survivors of the war.
All of us have lost our family. We are friends.
We are not your enimy.
Please leave.
And you!
Brother, Hey!
You may stand backforward.
Though I can't understand any word you said,
But how do you feel now?
How do you feel about killing?
What would you think if only you had left in the world?
Shoot as soon as you fix
it's just what called "survive".
Onohayashi, Onohayashi, Onohayashi!
Get away!
Kanzawa, please come here
We should gather with the guys in the rear.
All was eliminated.
Come here quickly.
Need assistance.
Boss
How can I... excuse you so facilely?
I'm shot, fuck!
You still shot faster than me.
It rains like it won't stop.
Kazawa
Hold on, Kazawa.
Only the groan on the way to death
blows deeply into my brain.
Kazawa Kazawa
Hey, Kazawa
Sorry, Kazawa, I…I
Why?
Everybody must go through and lead a better life.
Don't forget ... me
Don't ...forget me
Kazawa Kazawa Kazawa
Girl's NO.6 Kazawa died, 10 remains.
Another teammate of us.....
How shall we do from now on?
Answer me, please.
No answer.
Find the answer yourself.
Aodai.
I know we hav not leeway from the beginning
We got no way to live on.
I know it, I know it.
We've not room to go back at all.
This is called "war".
You are doing your best to fight, aren't you?
But the people died in the war are innocent.
Even the little kid
Was killed, right?
Tell me the difference between the devil and you?
How wonderful that the war like this has finished by now.
I always think about that
How to face the dead people.
The answor is " I don't know ".
But kids will become adult insensibly.
As to the survival of us, the only thing we can do
is to not forget the dead people in the war.
We shouldn't forget their deeds
even we have become adult.
Hello
Hello, hello
What are you doing?
I have told you that you must knock at the door first and then come in.
If you do it next, out!!
Today is your birthday, right?
I want to invite your mama and you to dinner so ...
It's unbelievable!
My birthday is yesterday.
Not today?
It's yesterday.
Nothing else? you can go out.
Kitano!
Is there anything else?
Say it.
I think ... it is better to...
Really a fool.
The worst thing to a human being,
Compared to death，is being forgotten.
Now here
We only want to tell the others about such things.
Take it easy, it will be ok.
Aodai, fantod is not a disease.
After you stay in the school for a short time,
You will get better if you get along well with them.
All of us have the same opinion with you...
I will come to meet you.
Excuse me, you can start the car now.
We all will disappear one day,
no matter frinds or relatives...
But Asakura will be along with you,
though I can help nothing with you.
I will be along with you whenever it is.
I swear..
Relatives
Friends
All the things I did was right, wasn't it?
I made my every effort to fight all the time,
not to lose the game.
Boss, be careful.
Hosomeda．Don't speak. Get down.
Fuck, the status of the orgnization have still been hold
even though we killed that two motherfuckers
We all have our belief.
We are brave. we will never surrender in front of the enemy.
And the rain stoped.
How much blood will we bled?
How much tears?
All the friends who had fought together with me
are killed in the three years.
But the world need justice.
We couldn't forgive the devil
before they come to the end.
We are aware of
the people and the the country
who dominate other people
decide what is freedom and what is peace at their own will.
The world we can live on can not be like this.
Here we have 6.3 billion people.
Here we have 6.3 billion kinds of life styles.
Here we have 6.3 billion peace.
Here we have 6.3 billion room.
Here we have 6.3 billion war and enemies.
It will not be peaceful
if no one could win in the game.
Everyone yearn towards peace
with sweats and tears.
This is just a movie edited by computer.
everyone lives in the abyss of suffering.
If we forget those,
The so-called "peace"
is like a shit.
Like a shit?
In the other hand,
In china
North Korean
Malaysia
Indonisia
Hongkong
Laos
Vietnam
Cambodia
Roma
Mali
Iran
Iraq
Somali
Belgium
Sudan
Zaire
Bulgaria
Next all the world will be involved in the war.
You are only alone,
but never give up even though only you survive,
All the kids in the world who have been deserted,
You should fight side by side,
shoulder by shoulder.
We should abandon those mouldy system.
We should set up the new war consciousness.
Fight for freedom!
Fight for all the people deserted in the whole world!
We should leave nice remembrance to our sons.
Merry Christmas
Wish every here happy!
Hurry.
Be careful.
Are you OK?
The kid ......excuse me.
We are attacked.
Please come and consult it.
Sir，it's your call
Who calls at this time?
It is from the Premier.
Ok.
Ah, it's getting bad.
What do you think that we should do?
That country has been offended.
The president called right now.
It looks very tough.
In the teacher's class.
What's the situation on earth?
Don't dillydally.
Will you like to see the kids die?
Please think out a good idea.
Find the breakthrough quickly!
It is OK.
What are you doing there?
We could make use of whatever the teacher said for reference.
It is due to the adult.
You should know that
In this world
there's only two sides, either victory or failure.
Which side do you belong to?
Or they fight for guns and power
or......
Fuck! Shut up!
What did you say?
For a long time,you had
been killing the 12-year-old kids in that country.
So you can calculate how old they would be if they have still been alive!
Your words are always sanctimonious.
All this was arise by you!
Let me tell you
those things cann't be avoided now.
Who have brought the results?
Now let me ask you : why am I here?
I see.
It is a pitty that you do in that way.
the power that the cabinet minister have can
command all the arms went into the war.
But before invading the country
we should kill all the terrorists
and the significant leaders first.
Stand at ease.
Salute.
Hi, is there anybody here?
Is there anybody here?
How are you doing?
Aodai
What's wrong with you?
Are you Ok?
I feel a bit hard to move now.
But it's not serious.
Don't worry.
Don't move.
Have a rest.
It's unbearable.
I...
I alway think about that
when we can talk to each other face to face.
But
My dream comes true finally.
Now only two of us left here.
I...
I thought I would rather die somewhere.
But..but..
But now it's getting like this.
Hisaruse
The fifth girl Hisaruse died. 9 remains.
Do you want a try?
No, thanks
It will be dawn soon.
Our war is coming again.
I have learned much
from the war.
With the time passing,
It will become the bygone gradually.
Maybe it will be part of the history here, for ever.
The children struggle together
What about us?
We should make our effort
to do the things we should do well.
Here is not the place we would stay.
The real painful thing is waitting for us beyond.
To go on at full steam.
It's difficult to save a life.
The last morning.
Dec 26th, 05:40AM
This is Boeing No.4
The equipment has already been fixed.
We should show our spirits.
Get ready for fight.
Shuyo. Let us fight together here shoulder by shoulder.
Nao
Here is the gun.
This is the gun that used by Ms Hisaruse.
Do you know how important
the gun is to me?
You should well exert its effect.
Now,I give it to you.
Please protect us with it.
Shuyo
From now on we maybe
meet a lot of trouble.
But ,no matter what things we meet,
You can never give up.
Goodbye forever...
sister...
I......
will never forget you, my sister
What's the matter with you?
Leave at once.
I will stay here.
I will fight to the last minute.
They are a bit closer now.
It's far.
We must be careful.
Let them get closer.
Wait a minute.
Fire
Zawaoda
I will perish together with you!
Come here if you dare
Come on!
What's the matter with you?
I......
I'm not clear about the rare things.
and the rare ideas.
But,
Though we have escaped here
I still feel that we've forgotten something important.
You want to go back?
I don't wanna stay here.
I have appointed with Shuyo.
I......
What should I do now?
It's up to you.
I will go
Kyoko
I like you.
You must come back alive.
I will.
Sorry.
I made you worried.
Could we get together in future?
Of course.
I will get them back
Osamu
Why are you here?
Because we are friends
Hey. Hey. Wake up!
Go to hell!
Shimaki
I see.
It's my friend.
I'm very glad.
You should go on to lead a happy life.
Shimaki
Cheer up!
Go! Go!
Aodai
Please take care of Kyoko.
Shimaki
Hey. Move.
The third man Osamu,
and the sixth man Shimaki died.
7 remains.
Let's go
What's wrong?
What are you doing?
Shall we wait to die here?
We will KO here.
Would you like to give up? Won't you wanna perist in fighting?
You have forgotten the death?
Leave me alone. Let me perish with them.
Shuyo
The war will separate us.
You mustn't give up.
You should keep on fighting.
Chimaka
You go first.
Michi
What are you doing here?
Are you waiting for death here?
Go
Go! Go! Go!
Michi
Shuyo
Hurry up!
OK!
Are you Shuya Nanahara?
I am Takeuchi
to declare the war to all the adult,
for our companion who have died.
The adult all over the world wanna kill you.
before it,
You are living a life with the debt of lots of lives. Right?
My daughter also died in the terrorism.
We are all homeless.
Boy's NO.1 Aodai
Girl's NO.4 Kitano
Any question?
There are only winnner group and loser group in our life.
Is that true?
Go!
The place in front is actully where you should advance.
I
wanna play a football game with you.
It is just a dream
Go.
Move.
Look!
We can see light now!
Let's go.
You should cheer up!
Cheer up!
May I ask a question?
Who
is the girl
named Nakagawa?
You
Kitano
She is the daughter of the teacher who you killed.
May he wants to
see you at once, too.
He will be smiling there waitting for you.
Dou you know? you will realize that later
If you don't like some one.
Sorry
I......
Only one time,
To call me "Dad".
Kitano died.
The bullets will be exhausted soon.
Kitano，what's wrong?
This is the last weapon of ours.
Game is over. No result. A draw.
Three months later, in spring.
It's him
Wait a moment.
Shuya
Nakagawa
You finally come back.
I still could not do anything at all.
I got it.
The country has been in war for twenty years.
But the beautiful spring has come back finally.
There's no season which would not reapeat.
It is true.
Goodbye~
Every one!
We are all friends
No matter when
No matter where
No matter how dangerous the way
No matter how far the way
that we are yearning towards.
But we all know
No matter where we are
We have our own companion now.
And we
can get everywhere no matter how far it is.
Because we have our own bright future
as long as we still have dreams of our future.